CGF - Powered by Discuz! Board

標題: 新手好奇想問︰知唔知點解D氣槍舖唔會俾顧客試o下D槍先決定買唔買呢??? :( [打印本頁]

作者: Danny0107 時間: 23-5-2012 21:06 標題: 新手好奇想問︰知唔知點解D氣槍舖唔會俾顧客試o下D槍先決定買唔買呢??? :(

即係好似買衫咁，通常都有得俾D客人o係試身室度試著一o下，睇o下著起o黎個look O唔OK，襯唔襯自己先決定

雖然我都有聽聞過有店舖職員話，自動退膛の曲尺槍，打過個滑架就會刮花唔得新淨。但其實D槍舖會唔會都好似D玩具店咁，好似話D玩具供應商通常會送多一兩個非買品for D店舖作為陳列品，甚至可以俾顧客触模、試玩之用??

[ 本帖最後由 Danny0107 於 23-5-2012 21:08 編輯 ]

作者: 阿Fee 時間: 23-5-2012 21:09

好似話玩具D供應商通常會送多一兩個非買品for D店舖作為陳列品之用??

賣槍嘅店舖冇呢回事呢

作者: Danny0107 時間: 23-5-2012 21:10 標題: 回覆 2# 的帖子

icic！即陳列品o個枝最後都會賣埋o既??

作者: 潛陣水 時間: 23-5-2012 21:12

引用:

原帖由 Danny0107 於 23-5-2012 21:10 發表
icic！即陳列品o個枝最後都會賣埋o既??

Yes
比如話hicapa錦
我去到槍街問, 係連貨架display都無放出黎
應該賣得都賣既

作者: tf141 時間: 23-5-2012 21:43

唔係間間都係啦我諗
好似天堂果d...佢肯賣都冇人肯買啦

作者: 潛陣水 時間: 23-5-2012 21:53

[推測]
買衫唔同買槍
一件衫成本可能幾十蚊, 但一支槍都唔平
而槍店食水可能唔深(槍街如腦場, 成條街賣槍, 低價先搶到生意)
叫廠商送應該都冇可能(大廠如marui, 有名堂, 應該唔洗靠送版去做promote, 就算做review都係比d wargame fair去搞)
而槍店可能要賣多d槍先夠cover支貨板, 錦蝕本生意梗係唔做啦
反正D人唔會因為買之前冇得試槍就唔買

以上是個人看法

作者: enochtam2 時間: 23-5-2012 22:09

引用:

原帖由 tf141 於 23-5-2012 21:43 發表
唔係間間都係啦我諗
好似天堂果d...佢肯賣都冇人肯買啦

天堂果D display俾人擵黎擵去
成枝槍都係手汗同死皮~

作者: garyyanykw 時間: 23-5-2012 22:40

引用:

原帖由 enochtam2 於 23-5-2012 22:09 發表

天堂果D display俾人擵黎擵去
成枝槍都係手汗同死皮~

仲要係大陸人嘅汗同皮

作者: 潛陣水 時間: 23-5-2012 23:06

引用:

原帖由 enochtam2 於 23-5-2012 22:09 發表

天堂果D display俾人擵黎擵去
成枝槍都係手汗同死皮~

摸下試手感就比既
孖煙囪都會開出黎比你揸下,試手感,但就唔比掹雞

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 00:06

引用:

原帖由 garyyanykw 於 23-5-2012 10:40 PM 發表

仲要係大陸人嘅汗同皮

but 點樣分到係咩人種の汗&皮呀?!?!

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 00:07

引用:

原帖由 tf141 於 23-5-2012 09:43 PM 發表
唔係間間都係啦我諗
好似天堂果d...佢肯賣都冇人肯買啦

「天堂」o個間o係辺o架??

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 00:26 標題: ah, 本人忽然有個商業諗頭想吹一吓！！:D

如果俾我開間槍舖，雖然気槍供応商、廠商応該冇陳列樣板送?! 但如果我肯每款搶都拆一枝(或只拆$1000以下o既)出o黎俾D客任試！！！

(好似Giordano時装連鎖店咁任試唔黑面！！

)(但当然就唔會連同一款唔同顏色都各拆一枝啦！

)，咁就応該會吸引到好多客特登過o黎試過先決定買唔買！！

(雖然每款都蝕o左一枝！蝕埋gas/電 & BB弾，但如果吸納到好多客源，長遠計埋応該有賺冇蝕！！

)

而当o個款貨全批賣晒，以後都唔會再返貨啦，咁我就老老實實咁標明o個支係陳列品試槍，只以一兩折の大平価出售！

P.S. 但最好開o係遠離旺角区以免D客試完又走過去第二間買！！

(e.g. 我開o係港島某区，如果我做生意老實(e.g.唔會陳列品試槍当新貨売咁狗)，服務態度好，価$又合理

，断估D客都唔會特登搭車過o黎試完跟住又搭番車過旺角買o瓜！！

)

[ 本帖最後由 Danny0107 於 24-5-2012 01:35 編輯 ]

作者: 蛇 時間: 24-5-2012 01:04

引用:

原帖由 Danny0107 於 2012-5-24 00:26 發表
如果俾我開間槍舖，雖然気槍供応商、廠商応該冇陳列樣板送?! 但如果我肯每款搶都拆一枝(或只拆$1000以下o既)出o黎俾D客任試！！！ (好似Giordano時装連鎖店咁任試唔黑面！！) ...

哦.

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 01:17

任試?
Gas你都蝕埋.

作者: 豬肥 時間: 24-5-2012 01:24

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 00:26 發表
如果俾我開間槍舖，雖然気槍供応商、廠商応該冇陳列樣板送?! 但如果我肯每款搶都拆一枝(或只拆$1000以下o既)出o黎俾D客任試！！！ (好似Giordano時装連鎖店咁任試唔黑面！！) ...

講就...
做就...

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 01:30

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 01:17 AM 發表
任試?
Gas你都蝕埋.

yes, 雖然嘥gas

，但如果真係可以去貨比起其他冇得試の槍舖快好多?! 咁相信計埋都係賺o既！！

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 01:31

引用:

原帖由豬肥於 24-5-2012 01:24 AM 發表

講就...
做就...

咁就真係唔知呢?!?!

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 01:40

試衫唔會有大損耗
槍就唔同, 又要gas又要彈,開得多又要保養
到你做老板你就唔會想開靶場善堂

作者: tf141 時間: 24-5-2012 02:04

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 00:26 發表
如果俾我開間槍舖，雖然気槍供応商、廠商応該冇陳列樣板送?! 但如果我肯每款搶都拆一枝(或只拆$1000以下o既)出o黎俾D客任試！！！ (好似Giordano時装連鎖店咁任試唔黑面！！) ...

諗乜頭丫

PTS一早做緊呢野啦

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 02:10

引用:

原帖由 tf141 於 24-5-2012 02:04 AM 發表

諗乜頭丫
PTS一早做緊呢野啦

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 02:12

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 01:40 AM 發表
試衫唔會有大損耗
槍就唔同, 又要gas又要彈,開得多又要保養
到你做老板你就唔會想開靶場善堂

諗住投資成本大D，但勝過人地其他舖頭，令到回報更大嗎！！

(就好似D超級市場俾客人自由咁選択貨品，終於打贏晒D唔俾客人自己掂D貨品の伝統士多舖咁！)

[ 本帖最後由 Danny0107 於 24-5-2012 02:18 編輯 ]

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 02:30 標題: 如果我係顧客︰

如果真係有間咁o既槍舖，我就一定會去試o下槍先！！

如果試啱o左，佢間舖頭D槍の価$又同其他普通舖頭差唔多，又夠老実，咁我就直情會即時買埋！！大家會唔會都有咁o既心態呢???

(唔會再特登搭番車去番旺角其他舖頭度買)

[ 本帖最後由 Danny0107 於 24-5-2012 02:37 編輯 ]

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 02:43

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 02:12 發表

諗住投資成本大D，但勝過人地其他舖頭，令到回報更大嗎！！

(就好似D超級市場俾客人自由咁選択貨品，終於打贏晒D唔俾客人自己掂D貨品の伝統士多舖咁！)

超級市場靠比人自由選貨品先嬴?

超級市場嬴係因為分店多, 佔有率大, 壟斷市場, 有能力任意操控代理/供應商
聽過地產霸權冇? 士多撼惠佳, 真係未死過

全香港賣槍既都係你名下, 錦你就回報大

作者: tf141 時間: 24-5-2012 02:44

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 02:10 發表

擺晒d槍係到俾人任玩任舞
有時某d槍仲有得入氣/入電打下空槍

不過佢自己Magpul PTS既野大部份都係叫你試完落樓下街鋪買之ma

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 02:47

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 02:30 發表
如果真係有間咁o既槍舖，我就一定會去試o下槍先！！如果試啱o左，佢間舖頭D槍の価$又同其他普通舖頭差唔多，又夠老実，咁我就直情會即時買埋！！大家會唔會都有咁o既心態呢???

( ...

有無諗過要多d伙記去幫人做試槍呢part
你重要預d人係為左試槍,唔係買野
人流多先唔講應唔應付到
d槍打得多都損耗大, 自己收藏當然無所謂, 但一間店行行地百幾支, 每支五百一千都hold左你幾皮野/十幾皮
至少我去開果幾間, 一係無試槍區, 一係就好鬼細, 好難比d客慢慢試, 多數係用黎試幾槍無事就收錢送客

d人係睇完款做完research先會出去買

當然, 講就梗係天下無敵啦

[ 本帖最後由一舊水於 24-5-2012 02:51 編輯 ]

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 03:52

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 02:43 AM 發表

超級市場靠比人自由選貨品先嬴?

超級市場嬴係因為分店多, 佔有率大, 壟斷市場, 有能力任意操控代理/供應商
聽過地產霸權冇? 士多撼惠佳, 真係未死過

全香港賣槍既都係你名下, 錦你就回報大

不過我(可能好多人都係?!)點都係鍾意去D有自由自己掂D貨品の店舖買o野！！

遠多於o下o下都要問准職員先掂得o個D舖頭

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 03:52

引用:

原帖由 tf141 於 24-5-2012 02:44 AM 發表

擺晒d槍係到俾人任玩任舞
有時某d槍仲有得入氣/入電打下空槍

不過佢自己Magpul PTS既野大部份都係叫你試完落樓下街鋪買之ma

e, 咁PTS o係辺度o架??

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 03:55

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 02:47 AM 發表

有無諗過要多d伙記去幫人做試槍呢part
你重要預d人係為左試槍,唔係買野
人流多先唔講應唔應付到
d槍打得多都損耗大, 自己收藏當然無所謂, 但一間店行行地百幾支, 每支五百一千都hold左你幾皮野/十幾皮
至少我去開果幾間, 一係無試槍區, 一係就好鬼細, 好難比d客慢慢試, 多數係用黎試幾槍無事就收錢送客

d人係睇完款做完research先會出去買

當然, 講就梗係天下無敵啦

yes, but 做research通常都只能係睇o下網上D評論文章 & o係forum度問o下人etc??

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 03:59 標題: e.g.︰

有店舖職員同我講，134a gas都可以打到KJ Glock 23の金属滑架(唔一定要用top gas)，但佢話只有買先有得試！！

咁我依D新手都唔知信唔信佢講好?!?!

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 04:03 標題: but anyway︰

依個純粹係我依個新手の有感而発吹o下水only！！

大家無須太認真

作者: 餅 時間: 24-5-2012 04:11

你想食服務本質上冇錯 , 不過涉及各種成本 , 就唔到你控制

以前資訊唔發達的話 , 你呢個構思可能有得做

而家有新槍出 , 等多三兩日 , 兩岸三地總有人做烈士(or打手)

而最大問題 , 係有部份人(小朋友)寧願齋問 , 包括手感好唔好呢d咁主觀既問題 , 都唔肯自己去摸

咁你又可以點 ?

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 04:14

引用:

原帖由餅於 24-5-2012 04:11 AM 發表
你想食服務本質上冇錯 , 不過涉及各種成本 , 就唔到你控制

以前資訊唔發達的話 , 你呢個構思可能有得做

而家有新槍出 , 等多三兩日 , 兩岸三地總有人做烈士(or打手)

而最大問題 , 係有部份人(小朋友)寧願齋問 , 包括手感好唔好呢d咁主觀既問題 , 都唔肯自己去摸

咁你又可以點 ?

O！！

作者: SECOND 時間: 24-5-2012 04:19

你去大家樂睇下佢會唔會俾碟飯你爬兩啖先諗買唔買

作者: SECOND 時間: 24-5-2012 04:22

引用:

原帖由 Danny0107 於 24/5/2012 02:30 AM 發表
如果我係顧客︰

如果真係有間咁o既槍舖，我就一定會去試o下槍先！！如果試啱o左，佢間舖頭D槍の価$又同其他普通舖頭差唔多，又夠老実，咁我就直情會即時買埋！！大家會唔會都有咁o既心態呢???

(唔會再特登搭番車去番旺角其他舖頭度買)

你都識講去返旺角買
旺角咁多間
人地點解要去你度先？

[ 本帖最後由 SECOND 於 24-5-2012 04:24 編輯 ]

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 04:56 標題: 回覆 34# 的帖子

就係希望想以打破伝統有得試做吸客売點!!!

[ 本帖最後由 Danny0107 於 24-5-2012 05:03 編輯 ]

作者: siriochow 時間: 24-5-2012 07:06 標題: 回覆 35# 的帖子

其實試，W豬C都放左幾支top sell野比你舞，記得有支比人舞到支槍管都郁埋，你個念頭係好我都好buy，但係放係老細角度就真係好難做到你的要求，你見有得咁既服務一係做某幾個品牌代理一係就自家野showroom，試問如果你或我只係開間鋪仔咁做要....

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 08:26

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 00:26 發表
如果俾我開間槍舖，雖然気槍供応商、廠商応該冇陳列樣板送?! 但如果我肯每款搶都拆一枝(或只拆$1000以下o既)出o黎俾D客任試！！！ (好似Giordano時装連鎖店咁任試唔黑面！！) ...

天。。。以誠待人

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 08:33

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 02:12 發表

諗住投資成本大D，但勝過人地其他舖頭，令到回報更大嗎！！

(就好似D超級市場俾客人自由咁選択貨品，終於打贏晒D唔俾客人自己掂D貨品の伝統士多舖咁！)

人地刀唔係用呢招

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 08:40

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 03:52 發表

e, 咁PTS o係辺度o架??

應該係黃竹坑

作者: enochtam2 時間: 24-5-2012 08:45

有D槍店(eg天堂.)係俾你擵下掂下知下個手感
點解知道果D係大陸人既死皮手汗?你去下天堂就知點解囉.

如果佢枝枝都俾人試除左要額外幾萬蚊買槍之外
如果試果枝係VVE 俾人打幾下又壞左......

又或者試枝MARUI槍俾人灌紅氣...........

李+X都唔會咁哂錢啦........

[s]新手好奇想問︰知唔知點解樓主打既字中日夾雜呢??? :[/s]

作者: sunny2014 時間: 24-5-2012 08:48

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 00:26 發表
如果俾我開間槍舖，雖然気槍供応商、廠商応該冇陳列樣板送?! 但如果我肯每款搶都拆一枝(或只拆$1000以下o既)出o黎俾D客任試！！！ (好似Giordano時装連鎖店咁任試唔黑面！！) ...

有夢最美、希望相隨

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 08:58

咁去香B呀。。。褲仕呀。。。覆落呀。。。戶戶刀揸下手錦好唔好先去幫襯。。。咁咪多左好多客源同生意

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 10:32 標題: e.g. 好多大小琴行D陳列結他都俾客人随意試弾！！: )

如電結他仲可以插埋amp(擴音器)試弾添！！

但可能兩種生意の做法又唔同啦?!

[ 本帖最後由 Danny0107 於 24-5-2012 10:33 編輯 ]

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 10:35

引用:

原帖由 enochtam2 於 24-5-2012 08:45 AM 發表
新手好奇想問︰知唔知點解樓主打既字中日夾雜呢???

因為想実行「三文主義」！！

(中日英文の融合

)

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 11:06

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 10:35 發表

因為想実行「三文主義」！！ (中日英文の融合)

膠都費事比

講漏左句: 次次都用藍色字, 係咪特別d?

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 11:12

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 03:52 發表

不過我(可能好多人都係?!)點都係鍾意去D有自由自己掂D貨品の店舖買o野！！遠多於o下o下都要問准職員先掂得o個D舖頭

錦請問, 關惠佳抽嬴士多咩事

你句野同呢個statement無關喎

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 11:23

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 11:06 發表

膠都費事比
講漏左句: 次次都用藍色字, 係咪特別d?

驚認錯人

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 11:26

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 11:12 發表

錦請問, 關惠佳抽嬴士多咩事
你句野同呢個statement無關喎

樓主有呢D咁理想既項目.......你就知佢對WARGAME呢個界別有幾認識啦

有空間去討論未常唔係一件好事

作者: sunny2014 時間: 24-5-2012 11:29

哥仔
唔係話點樣，不過…
其實你初中讀完未…？

作者: B20_hk 時間: 24-5-2012 11:30

遊戲規則就係咁......

你估香港有幾多顧客玩槍?
又有幾多顧客買果支槍?
鋪頭又賺幾多%???

作者: mike-mike 時間: 24-5-2012 11:32

玩具槍同衫的一大分別, 一件衫你再衰都係整爛佢, 好難用黎去傷人, 但玩具槍操作唔正確就好容易出事.
既然舖頭限制唔到咩人入黎, 所以要減低出事的機會, 你的提議或者會適合一D用會員制的地方.
呢個係安全考量, 咁樣如果係都要搞, 就要搵人睇實, 甚至要間一個地方出黎畀人試, 人手同地方都用多了, 但D槍如果賣貴過出面, D人試完又會出去買...為乜??

[ 本帖最後由 mike-mike 於 24-5-2012 11:35 編輯 ]

作者: tf141 時間: 24-5-2012 11:34

引用:

原帖由 tango1997 於 24-5-2012 08:40 發表

應該係黃竹坑

我上次去有得玩奄槍tim

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 11:40

引用:

原帖由 tango1997 於 24-5-2012 11:26 發表

樓主有呢D咁理想既項目.......你就知佢對WARGAME呢個界別有幾認識啦
有空間去討論未常唔係一件好事

佢用錯例子

1. 惠佳嬴絕對唔係因為好service
2. 任試唔嬲唔代表打動到d客仔買槍
(就個人而言, 反正槍都唔係槍舖砌既, 錦我只需要留意價錢,有無貨,就唔就腳; 唔通無得試我就唔買

)

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 11:42

引用:

原帖由 mike-mike 於 24-5-2012 11:32 發表
玩具槍同衫的一大分別, 一件衫你再衰都係整爛佢, 好難用黎去傷人, 但玩具槍操作唔正確就好容易出事.
既然舖頭限制唔到咩人入黎, 所以要減低出事的機會, 你的提議或者會適合一D用會員制的地方.
呢個係安全考量, 咁樣 ...

講開友係, 如果d阿爸阿媽帶靚仔黎玩(由其係強國人民)
真係要看緊d
條靚仔唔知訂容乜易忍唔到手亂咁射

作者: 蛇 時間: 24-5-2012 11:43

引用:

原帖由 Danny0107 於 2012-5-24 10:35 發表

因為想実行「三文主義」！！ (中日英文の融合)

睇到都想作嘔

作者: mike-mike 時間: 24-5-2012 11:47

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 11:42 發表

講開友係, 如果d阿爸阿媽帶靚仔黎玩(由其係強國人民)
真係要看緊d
條靚仔唔知訂容乜易忍唔到手亂咁射

唔關咩國事, 小朋友亂玩氣槍本來就係危險~

冇教養的人玩唔只危險, 直頭係兇險

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 12:38

引用:

原帖由蛇於 24-5-2012 11:43 發表

睇到都想作嘔

佢是大東亞共榮圈間諜

作者: rYaN 時間: 24-5-2012 12:54

睇下D日本鋪啦,佢地有得比你試,不過要收$!
我覺得都OK既,要學就學依D啦...

作者: SECOND 時間: 24-5-2012 13:18

引用:

原帖由 rYaN 於 24/5/2012 12:54 PM 發表
睇下D日本鋪啦,佢地有得比你試,不過要收$!
我覺得都OK既,要學就學依D啦...

咁咪好似去左海馬公園d攤位咁

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 13:49

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 11:06 AM 發表

膠都費事比
講漏左句: 次次都用藍色字, 係咪特別d?

用顏色為想有D色彩靚D

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 13:51

引用:

原帖由 rYaN 於 24-5-2012 12:54 PM 發表
睇下D日本鋪啦,佢地有得比你試,不過要收$!
我覺得都OK既,要學就學依D啦...

O！咁都得！

but if 費用唔太貴，我都肯o係当想幾枝揀一枝時，未決定買唔買之前俾$試一試先

(総好過一俾就俾出幾百$，甚至成千$，買o左o黎博一博！！

)

[ 本帖最後由 Danny0107 於 24-5-2012 13:58 編輯 ]

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 13:52

引用:

原帖由蛇於 24-5-2012 11:43 AM 發表

睇到都想作嘔

O！

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 13:58

認真講, 你玩夠你既三萌主義未
派膠去熄登

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 14:03

引用:

原帖由 tango1997 於 24-5-2012 11:26 AM 發表

樓主有呢D咁理想既項目.......你就知佢對WARGAME呢個界別有幾認識啦
有空間去討論未常唔係一件好事

yes, 所以我依個帖先要開o係「新兵」依版度！！

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 14:06

引用:

原帖由 sunny2014 於 24-5-2012 11:29 AM 發表
哥仔
唔係話點樣，不過…
其實你初中讀完未…？

yes, 中学程度

(but 入唔到大学

)

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 14:07

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 14:06 發表

yes, 中学程度 (but 入唔到大学)

所以想創業,賣氣槍搵食
玩具槍競爭大, 走私軍火吧

作者: enochtam2 時間: 24-5-2012 14:14

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 14:07 發表

所以想創業,賣氣槍搵食
玩具槍競爭大, 走私軍火吧

走私軍火都唔係好好搵~
最好搵係將D氣槍送上大陸~

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 14:15

引用:

原帖由 enochtam2 於 24-5-2012 14:14 發表

走私軍火都唔係好好搵~
最好搵係將D氣槍送上大陸~

搶門神生意未死過

作者: 4jai 時間: 24-5-2012 14:20

係呢個post
我只係見到樓主你唔想比錢,但又乜槍都想渣上手

早點睡吧!窮人品味高

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 14:21

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 02:07 PM 發表

所以想創業,賣氣槍搵食
玩具槍競爭大, 走私軍火吧

冇$創業，只能打飛機(幻想一o下)！！

作者: sunny2014 時間: 24-5-2012 14:25

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 14:21 發表

冇$創業，只能打飛機(幻想一o下)！！

咁你仲講咁多做乜？
早D瞓啦…

作者: 潛陣水 時間: 24-5-2012 14:25

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 14:21 發表

冇$創業，只能打飛機(幻想一o下)！！

打飛機你估唔洗錢

又要KY,又有飛機杯,又要小電影,又要床/梳化

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 14:46

引用:

原帖由 Danny0107 於 23-5-2012 21:06 發表
即係好似買衫咁，通常都有得俾D客人o係試身室度試著一o下，睇o下著起o黎個look O唔OK，襯唔襯自己先決定

雖然我都有聽聞過有店舖職員話，自動退膛の曲尺槍，打過個滑架就會刮花唔得新淨。但其實D槍舖會唔會都好 ...

(認真)見你自稱新手.....咁我試下用小弟我理解既答你啦

.........未必岩架..........討論下籮

http://www.civiliangunner.com/cg ... o=lastpost#lastpost

[ 本帖最後由 tango1997 於 24-5-2012 19:22 編輯 ]

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 18:56

引用:

原帖由 wonglk 於 24-5-2012 02:20 PM 發表
係呢個post
我只係見到樓主你唔想比錢,但又乜槍都想渣上手

早點睡吧!窮人品味高

更正︰応該係想試過合適才俾$購買！！(e.g.買衫、買結他)

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 18:58

引用:

原帖由 一舊水 於 24-5-2012 02:25 PM 發表

打飛機你估唔洗錢
又要KY,又有飛機杯,又要小電影,又要床/梳化

how about 簡単D就咁o係廁所搞掂??

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 19:04 標題: 回覆 73# 的帖子

引用:

原帖由 tango1997 於 24-5-2012 02:46 PM 發表

(認真)見你自稱新手.....咁我試下用小弟我理解既答你啦 .........未必岩架..........討論下籮

http://www.civiliangunner.com/cg ... o=lastpost#lastpost

Really thx for ur 詳尽の解說！！

[ 本帖最後由 Danny0107 於 25-5-2012 17:55 編輯 ]

作者: 蛇 時間: 24-5-2012 19:29

引用:

原帖由 Danny0107 於 2012-5-24 19:04 發表
Really thx for ur 詳尽の解說！！

我呢D 小學雞睇唔明你寫乜.. 可唔可以搵人翻譯一下

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 19:34 標題: 「Really thx for ur 詳尽の解說」

即係「好多謝你詳尽の解說」&「really thanks for your explaination」兩句の合成o羅

[ 本帖最後由 Danny0107 於 25-5-2012 17:55 編輯 ]

作者: sergeant3007 時間: 24-5-2012 19:40 標題: 回覆 78# 的帖子

譯都譯錯.

Thank you very much for your detail explaination.

1) 一枝鎗賺得一佰幾十, 任試?
2) 鎗舖靠賣零件/散件, 裝備先有D肉食.
3) 如果你開鎗舖有得任試, 我日日全隊人捧場!

[ 本帖最後由 sergeant3007 於 24-5-2012 20:14 編輯 ]

作者: enochtam2 時間: 24-5-2012 19:41

引用:

原帖由 sergeant3007 於 24-5-2012 19:40 發表
譯都譯錯.

Thank you very much for your detail explaintion.

日本仔D英文不嬲都係廢D架啦..

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 19:46 標題: 回覆 79# 的帖子

其實「thanks for your explaination」，就正如「thanks for your cooperation」(多謝你の合作)

"explaination" & "cooperation"皆作名詞使用，放在最後

[ 本帖最後由 Danny0107 於 25-5-2012 17:55 編輯 ]

作者: sergeant3007 時間: 24-5-2012 19:49 標題: 回覆 81# 的帖子

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 19:34 發表
即係「好多謝你詳尽の解說」&「really thanks for your explaination」兩句の合成o羅

我唔知有無睇錯呢?
關"合作"咩事呀?
應該關 "老作" 事!

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 19:51 標題: 回覆 82# 的帖子

no, 我係想挙多一個同樣形式の句子e.g. for 解說

(就唔係話同「合作」有咩關係)

[ 本帖最後由 Danny0107 於 25-5-2012 17:56 編輯 ]

作者: sergeant3007 時間: 24-5-2012 19:53 標題: 回覆 83# 的帖子

你中英日都詞不達意...

真係多謝你睇得起小弟有能力看得明你D "文法"

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 19:54

弊！好似講講o下離晒題添！

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 19:56

引用:

原帖由 sergeant3007 於 24-5-2012 07:53 PM 發表
你中英日都詞不達意...

真係多謝你睇得起小弟有能力看得明你D "文法"

hehe~~ forumの討論，睇得明 is already ok

[ 本帖最後由 Danny0107 於 25-5-2012 17:55 編輯 ]

作者: 蛇 時間: 24-5-2012 19:57

引用:

原帖由 Danny0107 於 2012-5-24 19:34 發表
即係「好多謝你詳尽の解說」&「really thanks for your explaination」兩句の合成o羅

請問你呢D 咁既唔知咩文係俾咩人睇架呢? 繁體字又唔係繁體字, 英文又一半, 簡體字又唔係, 日文又翻譯唔到.

作者: 亞爾多 時間: 24-5-2012 20:01

"好多謝你詳尽の解說"依句本身已經中日混合...

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 20:05 標題: 回覆 87# 的帖子

即係好似宜家D人常用の簡写用語︰

b4 (before)

4 u (for you)

4ever (forever)

r (are)

fd (friend)

sth (something)

MMT (冇問題 or 麻麻地)

等等

都係非正式用語that字典都查唔到！

[ 本帖最後由 Danny0107 於 24-5-2012 20:25 編輯 ]

作者: enochtam2 時間: 24-5-2012 20:07

引用:

原帖由 亞爾多 於 24-5-2012 20:01 發表
"好多謝你詳尽の解說"依句本身已經中日混合...

算啦.應佢都哂氣.十足十盲神二世

作者: 蛇 時間: 24-5-2012 20:09

引用:

原帖由 Danny0107 於 2012-5-24 20:05 發表
即係好似宜家D人常用の簡写用語︰

b4 (before)

4ever (forever)

r (are)

fd (friend)

sth (something)

等等

都係非正式用語that 字典都查唔到！

你用果D 係你講緊果D 黎咩?

作者: sergeant3007 時間: 24-5-2012 20:10 標題: 回覆 89# 的帖子

這些叫 "約定俗成"

而中英日大雜合, 眼見就祇有你一個.
恕小弟少出門, 朋友都唔識多一個,

你放心, "離經叛道" 你一定會成名......"混神"

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 20:26

引用:

原帖由 亞爾多 於 24-5-2012 08:01 PM 發表
"好多謝你詳尽の解說"依句本身已經中日混合...

yes yes

作者: Danny0107 時間: 24-5-2012 20:32

引用:

原帖由 sergeant3007 於 24-5-2012 08:10 PM 發表
這些叫 "約定俗成"

而中英日大雜合, 眼見就祇有你一個.
恕小弟少出門, 朋友都唔識多一個,

你放心, "離經叛道" 你一定會成名......"混神"

haha~~

其實宜家香港都幾常用の「殺人事件」(兇殺案)、「必殺技」(絕招) etc，其實都係源自日本漢字の写法；

另外，我地将「航空母艦」簡称為「航母」，「軍事演習」簡称為「軍演」&「航天科技」(太空科技) etc，其實就係源自中國の叫法。

[ 本帖最後由 Danny0107 於 24-5-2012 20:35 編輯 ]

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 20:32

引用:

原帖由 enochtam2 於 24-5-2012 20:07 發表

算啦.應佢都哂氣.十足十盲神二世

應該係佢

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 20:38

佢寫野好刻意,一D刀唔自然.....爭抝手法極似盲神.....禾刀係返過去燒D祭品比佢....睇下盲條76會唔會顯靈

佢應該係比人大佢打CQB衰左............又比人大佢象棋5000蚊一局而避走吹水陣地

無估錯佢應該係盲神既機會有八成以上

[ 本帖最後由 tango1997 於 25-5-2012 01:02 編輯 ]

作者: 蛇 時間: 24-5-2012 20:50

引用:

原帖由 tango1997 於 2012-5-24 20:38 發表
佢寫野好刻意,一D刀唔自然.....爭抝手法極似盲神.....禾刀係返過去燒D祭品比佢....睇下盲條76會唔會顯靈

佢應該係比人大佢打CQB衰左............又比人大佢象棋5000蚊一局而避走吹水陣地

燒隻春雞俾佢算把啦.

作者: 亞爾多 時間: 24-5-2012 20:50

請問閣下除左幾個同義字同個の字之外係咪跟本唔識日文

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 21:08

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 20:32 發表

haha~~

其實宜家香港都幾常用の「殺人事件」(兇殺案)、「必殺技」(絕招) etc，其實都係源自日本漢字の写法；

另外，我地将「航空母艦」簡称為「航母」，「軍事演習」簡称為「軍演 ...

நான் உண்மையாக நீ Niangqin ஹலோ சொல்லும்போதெல்லாம்

作者: Tango1997 時間: 24-5-2012 21:09

引用:

原帖由 Danny0107 於 24-5-2012 20:26 發表

yes yes

আমি আন্তরিকভাবে আপনার মায়ের হ্যালো বলে

歡迎光臨 CGF (http://wargamehk.com/cgf/)