Board logo

標題: 無線算吧啦 [打印本頁]

作者: Boniface    時間: 28-5-2010 13:35     標題: 無線算吧啦

日傳媒轟無線抄得太過分 《談情說案》疑抄日劇 廣管局接投訴
(明報)2010年5月28日 星期五 05:10

【明報專訊】由無線當家小生花旦林峯和楊怡    主演的新劇《談情說案》,一直被指為山寨版《神探伽利略》,日本    傳媒亦有報道事件,並批評《談》劇「抄得太過分」。有關文章在日本廣泛轉載,在日本雅虎新聞組留言版,網民幾乎一致對事件劣評,質疑這是「盜版之作」。香港廣管局    表示,至今收到3宗關於《談》劇內容涉及「懷疑抄襲日劇」的投訴。

無線強調《談》劇並非抄襲,在橋段構思上的確有參考其他創作,但亦加入大量本地元素,「如其中一集有一輛食環署    洗街車,日劇一定無」。製作《神》劇的日本富士電視台公關部發言人表示,由於沒有看過《談》劇,現階段不評論。

報道於日本廣泛轉載

專門報道兩岸三地新聞的日本通訊社Record China,以「福山雅治主演的《神探伽俐略》被抄得太過分!香港新劇《談情說案》招來投訴」為題,報道相關事件。該報道說,早前蔡少芬    主演的《飛女正傳》亦被指抄襲奧瑪花曼    的電影《超女回歸》。

這篇報道連日在日本不斷被轉載,在日本雅虎新聞留言版,可看到日本網民幾乎對事件一致劣評,有網民說對類似事件麻木,有網民說「沒有一天是聽不到和中國有關的盜版新聞的」;更有網民直斥「什麼都不思考、什麼都不創作、只會要錢騙人和不停地編藉口,這樣的人和國家應該消失」。在香港,有網民在討論區留言說對事件感到「恥辱」。

無線否認抄襲 「刻意本地化」

「我們是創作人,肯定不會抄襲﹗」《談》劇監製劉家豪強調並無抄襲,說創作時刻意把案件「本地化」,加插不少「屋企戲」,加上該劇以「談情」為主,與《神》劇完全不同,無懼被告侵犯版權,「你估查案劇是《神探伽俐略》發明嗎?我們的《刑事偵緝檔案》和《法政先鋒》也創作不少查案劇……事實證明一切,你看收視率便知,最緊要觀眾鍾意睇」。

劉家豪說,創作時曾參考《神》劇及美劇《CSI犯罪現場》,「如其中一集,有一輛食環署洗街車,這些日本劇一定無」,他說全世界的實驗室都差不多,至於角色同樣是警察和物理教授,他說這是刻意為兩個角色加入階層分別,「如果這樣也算抄,我們豈不是以後連醫生律師都不能拍?」

《談》劇男主角林峯表示未看過《神》劇,難評論兩劇是否相似,只知角色同樣是物理學家,但衣著打扮都不似,况且全劇只播了3集,「太早下定論了,不一定講物理就是抄」。他認為角色設定很不同,不怕事件會愈鬧愈大。

無線外事部副總監曾醒明表示,《談》劇首3集平均收視為31點,首集最高曾一度達34點,是今年無線表現最好劇集之一。他說據了解,沒有為劇集向日本相關電視台買任何專利版權,又說日本廣泛報道未必是壞事,「可能會發揚光大,不覺得有壞影響」。

學者﹕內地劇購版權 港落後

中大新聞與傳播學院副教授馮應謙表示,港劇涉嫌抄襲情况屢見不鮮,坦言近年香港電視台「抄風」日見嚴重,綜藝節目同樣抄襲外國題材。內地電視劇《醜女無敵》最近先買《Ugly Betty》的版權才拍,反而香港未有尊重版權問題,令人失望,「香港電視沒有競爭,好難有具創意的健康競爭環境出現」。


我阿妹睇左半集話佢連野既搬位都抄足哂!
我而家除左女皇辦工室外,其他劇一d都無興趣睇
無線成日杖勢欺人,拍埋哂d垃圾劇,一味山寨人地d野
作者: sam524    時間: 28-5-2010 13:39

我冇睇無線d劇好耐...
冇d深度...
成日都係勾心鬥角...
我用pps睇美劇唔好...
作者: louisli    時間: 28-5-2010 13:46

返屋企食飯仲要睇d 勾心鬥角的劇,好討厭
作者: odaan    時間: 28-5-2010 13:56

引用:
原帖由 louisli 於 28-5-2010 13:46 發表
返屋企食飯仲要睇d 勾心鬥角的劇,好討厭
掌上明珠係我呢幾年睇過最易令我熄電視既戲
屋企人甘樣 , 仲衰過唔識

日日鬼殺甘嘈
作者: Kuznetsov    時間: 28-5-2010 13:58

引用:
原帖由 louisli 於 28-5-2010 13:46 發表
返屋企食飯仲要睇d 勾心鬥角的劇,好討厭
無錯......好討厭
作者: denniscty    時間: 28-5-2010 13:59

睇美劇好過
無記戲簡直嘥人時間
作者: sunny2014    時間: 28-5-2010 14:03

以上均不能同意更多
一係就抄橋、一係就富家爭產
都唔知仲有乜好睇
作者: 衰人    時間: 28-5-2010 14:33

無線.....唔睇好過啦...........
作者: zeta    時間: 28-5-2010 14:41

自笑傲江湖後未睇過tvb劇集
自萬家燈火後未睇過中文劇集

次次到所謂黃金時段我就轉去明珠....
引用:
如其中一集有一輛食環署洗街車,日劇一定無
最緊要觀眾鍾意睇
可能會發揚光大,不覺得有壞影響
正一禮義廉, 荒謬至極
作者: joey    時間: 28-5-2010 14:52

《刑事偵緝檔案》和《法政先鋒》無抄人....我唔認同lo
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 15:05

大家緊係忘記左早十幾年之前,香港最出名的係咩
作者: jackieyue    時間: 28-5-2010 15:16

睇電視係為左放鬆自己,但呢個社會,返工返學大家都已經係到勾心鬥角啦!返到屋企又係呢d,嫌日頭睇唔夠咩!抄人野又抄得唔好!人地大陸都識買版權啦!名正言順咁抄!      整衰哂香港d形像!

我係d睇唔睇都住個電視既人,但套掌上明珠強lo!可以令我係打緊機o個陣離開個位,走去轉台!套野無時無刻都係到嘈嘈嘈!真係嘈到人都煩!亞視買d劇仲好過佢!

我全家冇人睇無線!我自己睇Pearl、Discovery channel、National Geographic channel、HBO、AXN,我呀嗎睇Pearl、AXN,我呀婆睇亞視,我呀公上網睇大陸劇,就連我逢三色劇必追既呀姨都冇再睇!係做新聞先轉過去!
作者: zeta    時間: 28-5-2010 15:32

引用:
原帖由 莊家-犯罪無間 於 28-5-2010 15:05 發表
大家緊係忘記左早十幾年之前,香港最出名的係咩
真情....
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 15:48

引用:
原帖由 zeta 於 28-5-2010 15:32 發表

真情....
係老翻
作者: Boniface    時間: 28-5-2010 15:48

明珠台萬歲!
作者: starfox    時間: 28-5-2010 15:55

拍下D反貪劇先啦!
作者: Kennis    時間: 28-5-2010 16:05

宜家上網睇大陸的三國好過~~~
作者: MK~    時間: 28-5-2010 16:17

《談》呢套野一見到廣告就已經覺得佢個idea係黎自《神》…
作者: sam524    時間: 28-5-2010 16:19

引用:
原帖由 Kennis 於 28-5-2010 16:05 發表
宜家上網睇大陸的三國好過~~~
套"蝸居"幾好睇...
作者: L    時間: 28-5-2010 16:20

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: ~~方~~    時間: 28-5-2010 16:20

e排夜晚番工,冇睇好耐

但我都知...出事架ma
作者: 小峰    時間: 28-5-2010 16:27

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:20 發表
我而家淨係睇天地豪情   有冇師兄一齊追呢套啊
佢播果個時間我已經訓左LA
作者: L    時間: 28-5-2010 16:28

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 16:30

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:20 發表
我而家淨係睇天地豪情   有冇師兄一齊追呢套啊
無記的劇,唯一係尋秦記係有追番o黎睇,其他都係算把la
作者: L    時間: 28-5-2010 16:31

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 小峰    時間: 28-5-2010 16:34

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:28 發表

咁早  果然唔賭唔知時運到 早睡早起身體好
無計超過12點訓我就訓唔到GA LA
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 16:35

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:31 發表

我梗係覺得..以前任何一套劇..都好過而家果D....  
我想佢播返創世紀啊..
又係d豪門恩怨,家族情仇
作者: L    時間: 28-5-2010 16:38

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 16:40

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:38 發表

好睇啊...起碼而家果d
對於我o黎講都係悶到
作者: L    時間: 28-5-2010 16:42

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 阿芝    時間: 28-5-2010 16:42

阿!
我想講講 之前我無意中睇左幾集"反斗英語"
我覺得非常正喎~!
編劇好有心思~

作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 16:43

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:42 發表

都係響堆爛橙到揀個無咁爛...
無記只有8點d 小品野可以睇
作者: L    時間: 28-5-2010 16:43

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 16:43

引用:
原帖由 阿芝 於 28-5-2010 16:42 發表
阿!
我想講講 之前我無意中睇左幾集"反斗英語"
我覺得非常正喎~!
編劇好有心思~
RTHK d 野一直都好ga la
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 16:43

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:43 發表

soler?

作者: L    時間: 28-5-2010 16:46

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Kennis    時間: 28-5-2010 16:51

引用:
原帖由 sam524 於 28-5-2010 16:19 發表

套"蝸居"幾好睇...
哩套冇睇呀~套三國我睇左9集,都拍得好好~~~~其中三英戰呂布~~要比讚呀~~
作者: 阿芝    時間: 28-5-2010 16:54

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:43 發表

soler?
嗯嗯~
solar仲有李綺紅~
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 16:59

引用:
原帖由 於 28-5-2010 16:46 發表

頭條新聞
得超人o個part好睇
作者: L    時間: 28-5-2010 17:00

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: Boniface    時間: 28-5-2010 17:02     標題: 回覆 24# 的帖子

尋秦記我都想睇番呀
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 17:04

引用:
原帖由 於 28-5-2010 17:00 發表

我覺得成套都好睇wor..可能我要求低
好耐之前係,但係自古天農走左之後,就得番超人o個part,梁文道加入的時候都好睇
作者: sam524    時間: 28-5-2010 17:05

引用:
原帖由 Boniface 於 28-5-2010 17:02 發表
尋秦記我都想睇番呀
尋秦記真係唔錯...
作者: littlecreamy    時間: 28-5-2010 17:05

等大家數下無記有幾多套劇有可能係抄
小弟先數:
1. 帝女花(馬浚偉及佘詩曼)可能抄(藍色生死戀)
2. 黑夜彩虹(蔡少芬及吳啟華)可能抄(守護天使)
3. 衝上雲宵(吳振宇)可能抄(good luck)
4. 宮心計(佘詩曼及鄭嘉穎)可能抄(大長金)
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 17:09

引用:
原帖由 littlecreamy 於 28-5-2010 17:05 發表
等大家數下無記有幾多套劇有可能係抄
小弟先數:
1. 帝女花(馬浚偉及佘詩曼)可能抄(藍色生死戀)
2. 黑夜彩虹(蔡少芬及吳啟華)可能抄(守護天使)
3. 衝上雲宵(吳振宇)可能抄(good luck)
4. 宮心計(佘 ...
所以香港的創作力愈來愈差
作者: L    時間: 28-5-2010 17:10

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 17:15

引用:
原帖由 於 28-5-2010 17:10 發表

超人加古天農真係無得頂....
重有林敏聰,o個時d 歌同d片夾到爆,而家剪剪埋埋都係d 戲的對白插入去
作者: louisli    時間: 28-5-2010 17:18

咁多國產打仗劇,點解唔買返一兩套播下?
或者自己拍都好丫
作者: L    時間: 28-5-2010 17:24

提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
作者: louisli    時間: 28-5-2010 17:37

引用:
原帖由 於 28-5-2010 17:24 發表

好似有拍過咩野楊門女將果D..算唔算..
現代返少少得唔得?
作者: 蛇    時間: 28-5-2010 17:44

引用:
原帖由 louisli 於 2010-5-28 17:18 發表
咁多國產打仗劇,點解唔買返一兩套播下?
或者自己拍都好丫
買又俾人話cctvb, 自己拍又無咁既料...
作者: 小峰    時間: 28-5-2010 17:46

引用:
原帖由 於 28-5-2010 17:24 發表

好似有拍過咩野楊門女將果D..算唔算..
幾時拍GA
作者: seamoncheng    時間: 28-5-2010 19:10

引用:
原帖由 Boniface 於 28-5-2010 17:02 發表
尋秦記我都想睇番呀
尋秦記本身係小說改編先話好睇d ja
btw聽講本小說本身d內容好似成本甜書咁架
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 28-5-2010 21:28

引用:
原帖由 louisli 於 28-5-2010 17:18 發表
咁多國產打仗劇,點解唔買返一兩套播下?
或者自己拍都好丫
CCTVB拍極咪又係d 情情愛愛o個d
作者: 101653    時間: 28-5-2010 21:34

咁以前無線果D槍戰片
開槍會 "成粒子彈飛出黎" 既
咁又點計?


作者: tango10    時間: 28-5-2010 21:35

其實國產劇都好難有好創作的劇本.
一方面文革之後都沒有好的文學作品可供拍攝, (家陣只可睇金庸作品, 傾城之戀, 上海灘....)
一方面好的劇本又可能引起政府敏感, 例如蝸居要被腰斬.
所以無記都只係秉承中華優良傳統組!
作者: Boniface    時間: 28-5-2010 23:13     標題: 回覆 52# 的帖子

呢套亞視的
作者: watkai    時間: 29-5-2010 00:44

引用:
原帖由 101653 於 28-5-2010 21:34 發表
咁以前無線果D槍戰片
開槍會 "成粒子彈飛出黎" 既
咁又點計?

支左輪打打下變左m92F,射極都有彈,最後變番左輪
作者: 101653    時間: 29-5-2010 00:59

引用:
原帖由 watkai 於 29-5-2010 00:44 發表

支左輪打打下變左m92F,射極都有彈,最後變番左輪
我睇過一幕勁搞笑, 唔記得邊套劇
D人開槍, 又加埋D懶係Matrix既慢鏡效果, 睇住佢成粒子彈飛出黎
我初時仲以為.38開槍剩係會飛粒彈頭出黎, 佢成粒子彈連殼飛出黎睇到我O左
完全改變我對槍械既認識, 很富教育性, 值得一看.
作者: 101653    時間: 29-5-2010 01:01

引用:
原帖由 watkai 於 29-5-2010 00:44 發表

支左輪打打下變左m92F,射極都有彈,最後變番左輪
咁佢打到支左輪冇哂子彈
導演咪掉支私伙92F比佢繼續射住先囉
導演幫佢支左輪換完彈咪同佢交換番支槍囉
好合理
作者: seamoncheng    時間: 29-5-2010 01:03

引用:
原帖由 101653 於 29-5-2010 01:01 發表

咁佢打到支左輪冇哂子彈
導演咪掉支私伙92F比佢繼續射住先囉
導演幫佢支左輪換完彈咪同佢交換番支槍囉
好合理
真係好合理同好合邏輯
作者: 莊家-犯罪無間    時間: 29-5-2010 01:05

引用:
原帖由 seamoncheng 於 29-5-2010 01:03 發表

真係好合理同好合邏輯
由於時間的關係,所以唔交代換槍的過程
作者: Alex_山    時間: 29-5-2010 01:10

談情說案第一次出廣告就已經知佢炒




歡迎光臨 CGF (http://wargamehk.com/cgf/) Powered by Discuz! 6.0.0