‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

[問題]開一套有字幕的片子,但係個字幕係亂碼,點算!

A賤人

中將

唔識影相果個

帖子
36936 
積分
456597 
Like
0  
來自
港島東 
在線時間
4802 小時 
註冊時間
10-1-2007 

晝夜不眠獎 發帖之星 最高日紀念勛章 CGF 贊助者勛章 榮譽會員勛章 6週年版聚勛章 Ranger Lead The Way!


1# 大 中 小 發表於 12-8-2008 12:22  只看該作者

[問題]開一套有字幕的片子,但係個字幕係亂碼,點算!

小弟有一套片係手..佢連埋一個srt檔..
但係...小弟用Media player classic開既時候呢,d字幕變哂亂碼wor..
咁我應該點算呢~ 希望大家幫忙!
(佢應該係簡體字幕...唔知點好呢....)

         flickr : http://www.flickr.com/photos/adrianyahk/collections/

TOP

♥橋本愛實

中將

Chef de Groupe

帖子
22879 
積分
354910 
Like
2  
來自
France métropolitaine 
在線時間
12059 小時 
註冊時間
10-1-2007 

晝夜不眠獎 傑出版主勳章 軍展會特別勳章 最高日紀念勛章 CGF 贊助者勛章 榮譽會員勛章 劫後餘生勛章2 劫後餘生勛章 11週年紀念勛章 6週年版聚勛章 Ranger Lead The Way! 8週年POLO勛章 高級榮譽會員勛章 高級榮譽會員勛章2


2# 大 中 小 發表於 12-8-2008 13:03  只看該作者
你打開個字幕軟件
有得選文字同埋 encoding
試下轉做 GB2312 / BIG5
文字選 simsun / 細明體

TOP

高級版主

衛隊維修部

帖子
6389 
積分
397765 
Like
23  
來自
CGF 
在線時間
24331 小時 
註冊時間
14-3-2007 

晝夜不眠獎 分享之星 傑出版主勳章 最高日紀念勛章 火力支援勛章 CGF 贊助者勛章 榮譽會員勛章 劫後餘生勛章2 劫後餘生勛章 11週年紀念勛章 6週年版聚勛章 Ranger Lead The Way! 7週年版聚勛章 8週年POLO勛章 高級榮譽會員勛章 10週年紀念勛章 高級榮譽會員勛章2


3# 大 中 小 發表於 12-8-2008 13:32  只看該作者
我想問下.....scm檔
用邊隻開?
e加用緊mpcstar 有解碼但開唔到....用邊隻好D?
thx

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題