adrianyahk

OP: http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6007893
"你地同我正經d開場啦!"
食朱古力卷: http://tw.nicovideo.jp/watch/sm6003138
一人幾多角呀..我分唔到..

一整個違和感..op一開波就"是也"....不過Atv都好強,咁都買到番來播,真有種!!(如果有雙語版真係會屈機!)

adrianyahk

引用:

原帖由 zeta 於 2-2-2009 01:47 發表

仲有 小司 "關你乜事喎"

其實花園有得down
atv cut左小鏡話pad同埋ed少少

pad?

adrianyahk

引用:

原帖由 ZaMaR 於 2-2-2009 02:01 發表
OP前果兩句唔可以當係OP既一部份,用返原文唔好咩?
此方都唔此方了....
嚴重違和感...
絕望了!我對香港既配音絕望了!

下...點可以對香港既配音絕望呀!你睇下亞視兩三個配音員就要配一套動畫,都唔知幾強呀!
我地應該叫亞視請多幾個配音員!












最好加埋麗音雙語廣播,,

adrianyahk

引用:

原帖由 ZaMaR 於 2-2-2009 02:24 發表

d配音呢...得一隻聲,捧讀完就收工...
人地(日本)專業既都有幾隻聲,唔計釘宮,能登,17歲,坂口,若本等等果d特色聲,好多識變聲
(例如矢島晶子咁,配一個卡依就已經3隻聲)

你重想勞動亞視果幾個可憐既老人家到幾時... 香港d台有咁重視配音就好啦..
呢幾個老野都唔係捧讀啦...一個人做三四五個角色呀...只係我地聽慣左分到佢je...都已經有變聲ga la...
人地日本d配音員好多都受專業訓練...業餘做到咁你重想點...

adrianyahk

引用:

原帖由 ZaMaR 於 2-2-2009 02:43 發表

所以...點解唔請D專業既呢?

邊度搵? 邊有錢出糧?

adrianyahk

引用:

原帖由 ZaMaR 於 2-2-2009 02:46 發表

搵人去日本進修!ATV埋單

番來講日文...不如麗音算啦~






ATV未執都幾好啦進修...