幫你轉做中文先
粉絲的各位承蒙您愛用、平常敝公司產品、謝謝的。
最近模仿了、多年的研究開發對後出發売已於、粉絲的各位得到極大的信賴在[於] 敝公司售後服務部的、敝公司獨自的專利產品的「電動手槍」和「瓦斯手槍」等的、所謂「國外複印產品」的修理商量和、其他的商量為了多地被投寄變成了。
敝公司是過去在[於] 多年的技術的累積對各位提供、那個品質的可靠性是對粉絲的各位高地正在得到評價。
沒各位能實際上展現是遺憾的然而、新被開發了直到不論哪個新產品都在、生產線載著數一千次∼數萬次的實彈射擊耐久試驗碰上是前的事,、被生產的產品也挺身一挺身一的、命中精確度的試驗以前被決定、構造部份和、法律的威力的檢查等一定施行多數的機能試驗出貨。
不使之特意絕對地抱被購買的對粉絲的各位「頹喪若失的」的這種心情的事情作為口號全體公司一個整體隔壁致力的。
敝公司和既何況又∼也對於、這個空氣槍帶興趣正要成為、粉絲的各位的期待感得罪般的行為