發新話題
打印

[轉][詳盡]ACG動漫相關名詞解析

[轉][詳盡]ACG動漫相關名詞解析

ACG:即:Animation(動畫)Comic(漫畫)Game(電玩遊戲)的縮寫。

Otaku:
說起Otaku,這個字眼使用年頭還不是很長。
要解釋這個詞,就要先解釋一下什麼是ACG,即:Animation(動畫)Comic(漫畫)Game(電玩遊戲)的縮寫。
Otaku這個字是日文裏用作第二人稱的單字,相當於「您」「閣下」或是「府上」的意思,寫成日語漢字就是「御宅」。
但後來真正在日本ACG迷之間廣泛使用的起源,則可能是1982年左右出身慶應大學的一群業界人之間。
而他們在動畫公司STUDIO NUE就職後,更成為一般同好的崇拜物件,因此Otaku也成了同好間愛用的稱呼。
甚至在當紅動畫《超時空要塞》第4話中,女主角林明美對男主角一條輝以「Otaku」來稱呼。
到了現代,因動漫畫、電玩、模型風行,狂熱者之間以此互稱,外人就叫這些傢夥們為「御宅族」。

在80年代日本動畫黃金時期,Otaku可說是創造出這片輝煌時代的背後推動者。
其中最有名的就是有日本「Otaku之王(OTAKING)」之稱的岡田鬥司夫和他所創立的GAINAX,而GAINAX本身也於1991年分別推出過兩集半自傳性的OVA《おたくのビデオ》,將當時日本ACG迷生態作了相當寫實而且直接的描述。
而對於Otaku的定義開始狹隘化的的起因是日本著名的「宮崎勤事件」。
1988年8月至12月之間,在日本崎玉縣陸續發生了三宗4←→7歲女童失蹤案,並發現其中一名被害人的屍體。
翌年2月,一名署名「今田勇子」的嫌犯將骸骨寄到死者家中並附上作案聲明;6月,東京一名5歲女童失蹤,後來發現時已被分屍。
兇手的行兇手段真的只能用「滅絕人性」來形容,並引起日本警政當局的重視。
後來經過佈線追查之後,於7月逮捕了當時23歲的凶嫌宮崎勤。警方在他的住處收集證據時,意外地搜到許多動漫畫相關資料,以及大量描寫變態的漫畫、同人誌及A片,還有他與誘拐女童拍下的變態錄影帶。而他也坦承殺害4名女童並將其分屍。
後來經精神鑒定,證實宮崎勤有分裂性多重人格的傾向…本案在當時曾經喧騰一時,所有的媒體幾乎都藉著這事大作文章。
1997年,東京地院宣判宮崎勤死刑。

這件事情對當時產生了很大的影響。Otaku這個字眼開始曝光化與禁忌化,本來Otaku是ACG迷們的共同稱呼,但是自此事件後,這個字眼變成帶有高度負面意味的辭彙。
如今一般日本人觀念中的Otaku是把「生活裏除了ACG還是ACG」的過度狂熱愛好者跟「對某些特定事物的愛好極端偏執,而且老把自己關在家裏不與人接觸」畫上等號的。
甚至連「Otaku之王」岡田鬥司夫在接受NHK採訪時都被電視臺「警告」不能說出「Otaku」這個字眼。由於一般動漫畫愛好者以及從事同人誌活動的人雖然為數不少,但不一定都是Otaku,卻因「宮崎勤事件」受到波及而被傳媒貼上標簽,使得形象敗壞到谷底。
這雖然是以偏概全的結論,不過也由此可以知道媒體的破壞力,說是「欲加之罪,何患無詞」也不過份。之後日本的「遊人事件」「有害圖書追討運動」也算是宮崎勤事件的餘波,使得日本的漫畫家們也紛紛發出了不平之鳴。

或許有人會問:Otaku與一般ACG愛好者(Fan)或者狂熱分子(Maniac)有什麼區別嗎?
依照日本「Otaku之王」岡田鬥司夫的說法是:
「Otaku與Fan或Maniac所不同的地方,並不只是因為『喜歡』而漫無目的地收集這部作品或相關領域的資訊,而是將所的到的資訊經過整理消化,將它吸收成為自己的知識,並具有分析能力。也就是說Otaku並不是「學習」,而是要轉換吸收化為己有,跟一般定義中陰沈偏執的印象大相逕庭。」

Cosplay:
Costume play的縮寫,Costume(服裝)Play(扮裝),演身為“角色扮演”之意。Cosplay的起源,原是日本商家宣傳販賣時為招攬顧客請人裝扮成ACG人物為招牌之用,但現今已變成喜愛、同好間的交流活動。
另外,裝扮的人我們稱他為Cosplayer或者是Coser。

COMIKEL:
COMIC MARKET的縮寫,所有漫迷同好們的盛會,也是OTAKU常出沒的地點。內容大約有同人誌販售會、Cosplay、漫画工具販售;其實最主要的還是社團、同好間的交流活動。

CW:Comic World的縮寫,意同上。

COMIPA:
Comic Party‧同人誌即售會的統稱,動畫、漫畫、遊戲的慶典。意同上。另,台灣還有FF﹝Fancy fontier﹞、CWT﹝Comic World Taiwan﹞等活動。
同人誌:”同人”意指為志同道合的人,而同人誌指志同道合的人集結而自費出版的刊物。同好間溝通所說的出"本”、出”刊”即為此項。
商業誌:正式在市場上公營販賣的書刊,我們以此稱之。而領域撐”商業漫畫界”。
修羅場模式:給予作家的最後機會,以自己的生命換取第六感的覺醒以及腎上腺素…多巴胺的分泌,據說可以達到平常畫搞速度的兩倍…
簡而言之就是截稿前夕不分晝夜的趕稿地獄(汗)
卅摘自蛇足書房『漫畫戰線毫無異樣』
 取自Comic Party漫畫派對第一

CG:Computer Graphic電腦繪圖。

流星:略帶色情意味的CG圖。

H:原意指HENTAI變態的,而且H用日文發音和echi(色情)很像,後來用在指床戲等露骨行為。

激H:就字面上可瞭解(汗)比H的H行為程度更具激烈。

18禁:指未滿十八歲禁止的意思,有H的意味。
(團長按:當然還有暴力)

HCG:18禁CG。

OVA:Original Video Animation 的縮寫,意指未在TV上播出的動畫,而直接發行成DVD、VCD販賣。

劇場版:動畫的電影版本,通常會在日本的各大電影院上映,時間大多為一個小時以上,作畫品質大半比TV版要好上許多。

SF:Science Fiction科幻。

GK模型:
GK的全文是Garage Kit,原意是"車庫元件",因為西方人慣將車庫作為工作房,而GK模型就是在這種地方誕生的。最初的GK模型只是一些玩家們自行創作的作品,造型細緻度是因人而異,製作的素材(也就是原料)沒有一定,黏土、石膏、木板、金屬都可以拿來做;而外面所販賣的GK大多以塑膠模型、樹指為多,題材則多為動漫畫或電影人物。

SD娃娃簡介::
Super Dollfie 簡稱SD,是日本volks公司製造生產的1/3球型關節可動人偶。﹝頭大大的、眼睛大大的、皮膚白白的,給人頗有神秘氣氛@@﹞

本命:意指最愛。

王道:“絕對正確”的意思。可解釋為王者所走的道路、正確的道路、正確的方法或解為最強大的、正統的配對,但有時會變成偏執的認定。

逆王道:不合乎常理、非正確論﹝?!﹞

萌:「Moe萌」的意義非常廣,可以是形容某種能讓人興奮或眼睛一亮的特質﹝也可以說Cute、可愛之意﹞。或者是意指心中對某些事務萌生某種情愫。萌え在日文上發音與燃え同音,也可以說對某物狂熱。
使用時通常把「え」字拉長,如:萌えええええええええええ~~~~~!。

甘い:日文發音為「AMAI」,在很多動漫畫也有登場的字句!意即「太天真了!!」或「太甜了!」(指食物)。

孟穫孟穫:南蠻語(偽)「不知道」的意思。

魔人:某方面功力深厚的人。通常會隱藏在各版中,比如說「轉貼魔人」「灌水魔人」等。

痴漢:色魔。

鬼畜:H遊戲用語,意指不人道,殘忍的事物。此類遊戲通常會給予人一種負面的印象,H場面也是頗暴力向。

調教/凌辱:H遊戲用語,意指強制H(?)、欺凌,虐待。

純愛:純潔的愛情。也可以視之為「鬼畜」的反義。

最高:最棒、最好之意,正常配搭為「最高だ!(最好的!)」。

大好き:翻譯作「最喜歡」。常用語句(病句?)為「お兄ちゃん大好き」?

素敵ぁし:有稱讚「好棒、完美」之意,同義詞為「素晴」。

殘念:可惜的。

苦手:對某件事感到困擾、棘手。

黑暗鍋:某人所研發的特殊料理,其美味度不明,謎般的黑暗料理。

敗家:指花錢買很多的精品(好物)的動作,另解為一次花費很多錢去買東西或解為購物。

殘像:超音速移動下眼睛產生的幻覺。強者防禦時用的特殊技巧

ロリ(蘿莉):
意指「幼女」,其生理年齡約為4←→11歲之少女,後因各人見解不同,現只指作外貌像小孩的女孩,其明確之定義為「依據個人觀點而認知的小妹妹」。此字出自《ITA》一書。

【簡易(混合?)Test】
01)年齡為12歲以下,或者超過12歲但身體仍未發育之女性。
02)身高140公分←→160為佳。
03)貧乳。 ←這個大家就能接受了吧?。
04)大眼睛,笑的時候連眼睛都會跟著笑,哭的時候眼淚會在眼框裡打轉。
05)說話聲音嬌嫩。
06)神經要大條。
07)稱呼男性一律為「大哥哥(同「お兄ちゃん」、「大葛格」)」。
08)講話以「su」「喵」「嘻嘻嘻」等意義不明的輔助詞作開頭或結尾。
09)穿上動物服裝一點也不奇怪。
10)有天生的貓耳朵。

認同其中三項者為F級ロリコン。
認同其中四項者為E級ロリコン。
認同其中五項者為D級ロリコン。
認同其中六項者為C級ロリコン。
認同其中七項者為B級ロリコン。
認同其中八項者為A級ロリコン。
認同其中九項者為S級ロリコン。
認同上面全十項者為「神之ロリコン」。

註:當你成為神之ロリコン時,你已經被送到精神病院 或監獄……

【ロリコン等級表】

【LV.0或以下】
反對,抗拒,討伐行為等。
【LV.1】
對ロリ這東西沒有特別的感覺。
【LV.2】
了解並知道ロリ之存在,但通常都會裝傻。
【LV.3】
會看關於ロリ的CG圖(存圖功夫則是因人而異)。
【LV.4】
充分利用視覺暫留原理,使圖片隨時浮現於腦袋…簡單來說,這人已經開始癲狂。
【LV.5】
經常聽ロリ歌曲(詳細不明);經常亂叫配ロリ系角色的聲優的名字。
【LV.6】
每日瀏覽不下上百個ロリ網站。
【LV.7】
你已遊走在法律邊緣。快回頭吧…
【LV.8】
犯罪行為出現。(對16歲以下少女的)誘拐、非禮/強姦,拉致監禁等事視如等閒或日常生活。
【Lv.9】
這個請你找宮崎勤…

Lolita(蘿莉塔):
一個魅力沒法擋的未成年少女,也就是ロリ的來源。原為一本小說之書名。

ジョタ(正太):
和ロリ屬相反性別同義詞,也就是指生理年齡約為12歲以下之少年。同樣因各人見解之不同,現只指作外貌像小孩的男孩,其明確之定義為「依據個人觀點而認知的小弟弟」。此字出自《鐵人28號》中的金田正太郎。

御姊:16~30歲之間的女性。

歐巴:30歲以上的成熟女性。

歐吉:30歲以上的成熟男性。

姊貴:充滿肌肉的女子。

兄貴:泛指全身肌肉的強壯男子。

控(コン):con取自於conplex情意節,熱中於某事物或對此事物有異常的偏愛。可與其他名詞搭配,如蘿莉控﹝指迷戀蘿莉的人﹞

巨乳:大胸部的人。

爆乳:比巨乳更高一階的…

貓耳:通常是指在人類(通常為少女)的頭上加上別種生物的耳朵。

スク水:日文「スクール(School)水著」的縮寫,專門指日本高中女生上游泳課時所穿的一件頭深藍色泳衣。

推倒:大部分男人都想做的行為,意指把某人推倒在地上(或床上)。

撲倒:比「推倒」意思更清楚的字。

BL:BOYS LOVE的縮寫,意指男性間的愛情。

GL:GIRLS LOVE的縮寫,意指女性間的愛情。

╳╳○○:做「愛做的事」…

攻:原意為「攻擊」,在BL/GL術語中則指代表男性角色的一方。

受:原意同「硬食」,在BL/GL術語中則指代表女性角色的一方。

年下攻:BL/GL術語,指由年紀小的一方當「攻」的角色。

總攻:BL/GL術語,指該角色只能「攻」不能「受」。

總受:BL/GL術語,指該角色只能「受」不能「攻」。

健氣受:BL/GL術語,指陽氣,健康,活力型的「受」系角色。

弱氣受:BL/GL術語,指內向,柔弱,情緒化的「受」系角色。

死死團/去死去死團:當情人節接近時,大部份單身人仕均會自動成為此團的團員,以轟殺情侶為己任。語出自漫畫《稻中兵團》。

XD:
常出現在KUSO板文章標題或內文的表情符號。
通常以半形體「XD」出現,興奮時則進化成全形體「XD」;
精神亢奮時會超進化成為ASCII體(圖例1);
多數同時出現時會合體成XD王(圖例2) 。

註:把XD轉九十度來看,會像是一個笑臉。

█   █ ███
 █ █  █  █
  █   █  █
 █ █  █  █
█   █ ███   [圖例1]

X X DDDD
X X D D
X D D
X X D D
X X DDDD [圖例2]

先行者:中國第一架可以以雙腳站立行走的「類人型」機器人,誕生於2000年11月29日,由湖南長沙市的國防科技大學實驗室所花費10年所研製,身高1.4米,體重20公斤,可模擬人類的基本行為動作,最大步速為每秒兩步。
在日本的惡搞中,先行者的跨下給裝置了通稱「中華大加農」的60mm無反動砲。

顏文字:即表情符號,常見的有「^o^」或「@_@」。

怒羅衛門/銅鑼衛門:「多啦A夢」(叮噹)的日文直譯。

小白:名詞時為動畫《蠟筆小新》裡面,小新所養的小狗;代詞時則泛指破壞版規的人。

小強:指蟑螂,也可稱做有不死之身的人。

謎之聲:隱藏人格!?有時候會換成版眾ID或路人?

泡菜:很辣的醃製蔬菜,是韓國的特色小食之一,故給當作是韓國人的稱呼。

芭樂:番石榴。意指為亂來、錯誤的消息,同時也有手榴彈的意思?

二次元禁斷症:二次元即為平面、非3D的虛擬影像,二次元禁斷症指迷戀平面人物,對於實際現實生活的人反而沒有興趣。不過這個用語已經有點”病態”意味了喔。

女僕:(Maid、メイド),其工作是服侍主人及做家務,(是女僕,不是女傭)女僕們性格乖巧、服從性很高,對主人唯命是從、任勞任怨,以滿足主人的一切需要為己任 (意味不明?!)。女僕圖經常和其他類別混在一起,成為新品種CG,例如「loli女僕」、「貓女僕」,甚至「loli貓女僕」!
 
KUSO:指惡搞。漫畫界或同人界都很常用的術語,正面來講是搞笑,其實大多的意思是”惡意搞笑”時違背原作劇情,不過很多人很喜歡這類作品。

惡趣味:怪癖、與眾不同的特殊喜好,通常此類特殊喜歡往往帶有一些較負面的東西。

初回特典:特典指贈品,初回特典指只有初次販售物品才附送的限量物品。
限定:數量限定的發行物。

應募:商家為了慶祝或提升商品、刊物的購買風氣,所舉辦的贈品兌換活動,商品或是刊物內有應募券,收集後回函即可兌換贈品。那些贈品多半是市面上買不到的精品,也是動漫迷極想蒐集的目標。

腐女子:喜愛BL事物的女性,又稱「同人女」。

一般向:指全年齡、不分性別的作品。

男性相:針對男性顧客、讀者的作品。

女性向:針對女性的作品。

R指定:15禁的意思。

健全:全年齡,在同人誌裡指沒有H畫面的同人本。

怨念:某人對某件事感到怨恨而形成的一股強大的靈念,或用來表示對某件事物的狂熱

熱血:能讓攻擊力上升2倍的能力,出自機戰系列,後引申為激昂的心情。

魂:能讓攻擊力上升3倍的能力,原出自機戰系列,另一解為指帶有榮耀、奮戰不懈的職業精神。

大手:通常指同人界中大手筆的社團或創作者,大多在同人界中是很受歡迎,很有名望的前輩。

新刊:新出的同人誌。通常在同人販售會首賣。

突發本:沒有paper預告而出刊的同人誌都稱之為突發本。

追悼本:為紀念原作角色死去的刊物。

再錄本:把已完售﹝銷售伊空﹞的同人誌原稿再次印刷發行的同人本。

合同誌:兩個社團/作者以上共同出刊一本同人誌。

[ 本帖最後由 ZaMaR 於 23-10-2007 02:29 編輯 ]
本帖最近評分記錄
可唔可以置頂呢??

TOP

引用:
原帖由 Kuznetsov 於 1-2-2007 22:57 發表

好la
感動!
發新話題