噴泉

係咪當錯別字呀?

SECOND

引用:

原帖由 EYETMG241 於 24/4/2010 09:02 PM 發表
係咪當錯別字呀?

係呀..即係扣語境意識

a990104

我.......未仲死 = =   作建議書 ....冷醒....

stony9219

引用:

原帖由 SECOND 於 24-4-2010 21:01 發表



因為"您"只可以用"我愛您"
而且呢封信唔係你同佢私人來往

等等去查下字典先..= =
我見‘您’成日用於下級對上級窩...

噴泉

引用:

原帖由 a990104 於 24-4-2010 21:06 發表
我.......未仲死 = =   作建議書 ....冷醒....

我同你差唔多

SECOND

我反而驚Oral遇著梁榮忠同朱茵...

stony9219

引用:

原帖由 SECOND 於 24-4-2010 21:45 發表
我反而驚Oral遇著梁榮忠同朱茵...

師兄你真幽默

Avenger

我靠生物攞分

stony9219

引用:

原帖由 Avenger 於 24-4-2010 22:05 發表
我靠生物攞分

握手，我都系

Avenger

引用:

原帖由 stony9219 於 24-4-2010 22:14 發表

握手，我都系

同是天涯淪落人,相逢何必曾相識

[ 本帖最後由 Avenger 於 24-4-2010 22:21 編輯 ]

SECOND

引用:

原帖由 stony9219 於 24/4/2010 10:05 PM 發表

師兄你真幽默

佢地2個今年都有報考中文嘛

4jai

本人先唔會理會係唔係對卷...
但您既意思,係敬語啵大大?
由下至上,會用您
平輩or由上至下,先用你

不過我覺得用你定您無乜相干,但話個您字係"我愛您"用
我讀咁多年中文,老實,我睇唔過眼

「你」（nǐ）和「您」（nǐn）

「你」是指對方通稱的用法，較無限制規定，男女皆可用。對與你的年齡差不多的人用的。


「您」會在兩個情況使用：
一是，當講者同聽者有階級或地位上的分別，而這聽者在地位上比講者高；
二是，當講者和聽者並不熟絡，甚至是陌生人，第一次見面時，就會用「您」。
總括「您」是 : (1) 比較客氣的用法 (2) 通常會用於長輩 指的是對長輩或是輩分較高的尊稱。 (3) 亦泛指你們。

SECOND

引用:

原帖由 wonglk 於 24/4/2010 11:08 PM 發表
本人先唔會理會係唔係對卷...
但您既意思,係敬語啵大大?
由下至上,會用您
平輩or由上至下,先用你

不過我覺得用你定您無乜相干,但話個您字係"我愛您"用
我讀咁多年中文,老實,我睇唔過眼

「你」（nǐ）和 ...

我咩都唔知

4jai

引用:

原帖由 SECOND 於 24-4-2010 23:14 發表

我咩都唔知

其實你依家要做既野,係唔係同兩位比你嚇親既師兄道歉呢?
一句"我咩都唔知"就算數?

仲要用呢一個公仔出post,我唔知你係"真係唔知"定還是"我唔同你個白痴仔嘈"既態度