打印

friendly fire = 友誼之火 ?!!!

sas190 二級准尉帖子 849 積分 18248 Like 0 來自 H.K 在線時間 694 小時註冊時間 11-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	1^# 大中小發表於 16-1-2009 16:59 只看該作者 friendly fire = 友誼之火 ?!!! yahoo咁都譯錯?? [attach]63791[/attach] Hybrid已死,MTP當道~萬歲!!
UID 300 精華 0 威望 2106 金錢 2036 犯規 0 閱讀權限 60 最後登錄 7-4-2019 查看詳細資料	TOP

DevilGTO 少尉帖子 2155 積分 44580 Like 0 來自 HK 在線時間 3105 小時註冊時間 17-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	2^# 大中小發表於 16-1-2009 17:01 只看該作者直譯
UID 732 精華 0 威望 2871 金錢 1658 犯規 1 閱讀權限 80 最後登錄 24-11-2024 查看詳細資料	TOP

莊家-犯罪無間情報生命體上將 fun享精神領袖帖子 31102 積分 506397 Like 0 來自天地之間在線時間 7690 小時註冊時間 10-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	3^# 大中小發表於 16-1-2009 17:03 只看該作者為左同袍不再活o係戰火之中 [img=156,234][/img] [img=156,234][/img][img=176,234][/img]
UID 127 精華 3 威望 35744 金錢 82702 犯規 0 閱讀權限 100 最後登錄 24-4-2019 查看詳細資料	TOP

sas190 二級准尉帖子 849 積分 18248 Like 0 來自 H.K 在線時間 694 小時註冊時間 11-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	4^# 大中小發表於 16-1-2009 17:09 只看該作者引用: 原帖由莊家-犯罪無間於 16-1-2009 17:03 發表為左同袍不再活o係戰火之中所以就要轟散佢地?!! Hybrid已死,MTP當道~萬歲!!
UID 300 精華 0 威望 2106 金錢 2036 犯規 0 閱讀權限 60 最後登錄 7-4-2019 查看詳細資料	TOP

莊家-犯罪無間情報生命體上將 fun享精神領袖帖子 31102 積分 506397 Like 0 來自天地之間在線時間 7690 小時註冊時間 10-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	5^# 大中小發表於 16-1-2009 17:12 只看該作者引用: 原帖由 sas190 於 16-1-2009 17:09 發表所以就要轟散佢地?!! 每次打仗都會射錯人,team kill的冠軍 [img=156,234][/img] [img=156,234][/img][img=176,234][/img]
UID 127 精華 3 威望 35744 金錢 82702 犯規 0 閱讀權限 100 最後登錄 24-4-2019 查看詳細資料	TOP

pursuer Sans crainte droite 中尉 CGF小丑管理隊帖子 5080 積分 78430 Like 0 來自冰在線時間 3277 小時註冊時間 16-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	6^# 大中小發表於 16-1-2009 17:13 只看該作者引用: 原帖由莊家-犯罪無間於 16-1-2009 17:03 發表為左同袍不再活o係戰火之中早日輪迴
UID 677 精華 0 威望 4749 金錢 1590 犯規 0 閱讀權限 80 最後登錄 13-11-2020 查看詳細資料	TOP

sas190 二級准尉帖子 849 積分 18248 Like 0 來自 H.K 在線時間 694 小時註冊時間 11-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	7^# 大中小發表於 16-1-2009 17:15 只看該作者引用: 原帖由莊家-犯罪無間於 16-1-2009 17:12 發表每次打仗都會射錯人,team kill的冠軍 22. The only thing more accurate than incoming enemy fire is incoming friendly fire. 唯一比敵人火力還精确的是友軍打過來的炮火。（誤射） Hybrid已死,MTP當道~萬歲!!
UID 300 精華 0 威望 2106 金錢 2036 犯規 0 閱讀權限 60 最後登錄 7-4-2019 查看詳細資料	TOP

Pvt.King 少尉帖子 1662 積分 49652 Like 7 在線時間 5181 小時註冊時間 23-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	8^# 大中小發表於 16-1-2009 17:53 只看該作者引用: 原帖由 sas190 於 16-1-2009 16:59 發表 yahoo咁都譯錯?? 63791 打者愛也嘛
UID 859 精華 0 威望 3199 金錢 696 犯規 0 閱讀權限 80 最後登錄 19-11-2024 查看詳細資料	TOP

ZaMaR poor guy 上校巧很窮... 帖子 10867 積分 150267 Like 3 來自火星在線時間 3572 小時註冊時間 10-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	9^# 大中小發表於 16-1-2009 18:36 只看該作者 friendly fire not friendly.
UID 85 精華 1 威望 7865 金錢 6745 犯規 0 閱讀權限 80 最後登錄 22-1-2024 查看詳細資料	TOP

kimkileo I AM WATCHING YOU (鐵腳K) 高級版主 @地獄辦事人@ 帖子 64443 積分 789861 Like 2 來自地獄在線時間 5006 小時註冊時間 10-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	10^# 大中小發表於 16-1-2009 19:26 只看該作者呢個又點呢....
UID 2 精華 1 威望 36086 金錢 47296 犯規 0 閱讀權限 200 最後登錄 12-7-2020 查看詳細資料	TOP

莊家-犯罪無間情報生命體上將 fun享精神領袖帖子 31102 積分 506397 Like 0 來自天地之間在線時間 7690 小時註冊時間 10-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	11^# 大中小發表於 16-1-2009 19:32 只看該作者孝阿包的薯 [attach]63798[/attach] [img=156,234][/img] [img=156,234][/img][img=176,234][/img]
UID 127 精華 3 威望 35744 金錢 82702 犯規 0 閱讀權限 100 最後登錄 24-4-2019 查看詳細資料	TOP

RYODLi 少尉帖子 1957 積分 44289 Like 0 在線時間 3777 小時註冊時間 10-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	12^# 大中小發表於 16-1-2009 21:35 只看該作者引用: 原帖由莊家-犯罪無間於 16-1-2009 17:12 發表每次打仗都會射錯人,team kill的冠軍死…我笑左 Fusil d'Assaut de la Manufacture d'Armes de St-Etienne 法軍既象徵~！
UID 172 精華 0 威望 2647 金錢 395 犯規 0 閱讀權限 80 最後登錄 25-10-2024 查看詳細資料	TOP

莊家-犯罪無間情報生命體上將 fun享精神領袖帖子 31102 積分 506397 Like 0 來自天地之間在線時間 7690 小時註冊時間 10-1-2007 個人空間發短消息加為好友當前離線	13^# 大中小發表於 16-1-2009 21:37 只看該作者引用: 原帖由 RYODLi 於 16-1-2009 21:35 發表死…我笑左好少人齋睇o個句會笑 [img=156,234][/img] [img=156,234][/img][img=176,234][/img]
UID 127 精華 3 威望 35744 金錢 82702 犯規 0 閱讀權限 100 最後登錄 24-4-2019 查看詳細資料	TOP

d@2007

Rank: 14 三級准尉

帖子: 1420
積分: 23516
Like: 0
來自: HK
在線時間: 799 小時
註冊時間: 9-3-2007

榮譽會員勛章

14^# 大中小發表於 16-1-2009 21:55 只看該作者

商用friendly fire~~
http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Friendly+Fire+(disambiguation)

A fire burning in a fireplace is regarded as a friendly fire, in spite of the fact that extensive smoke damage might result there from. Ordinarily, when an individual purchases fire insurance, the coverage does not extend to damages resulting from a friendly fire but only to loss resulting from an uncontrollable hostile fire.

(放火燒自己間舖?)

冷眼對血路~ 寂寞是命途~

TOP

SkyLinE 安迪特級士官長帖子 458 積分 10527 Like 0 來自 K隆星在線時間 524 小時註冊時間 5-1-2009 個人空間發短消息加為好友當前離線	15^# 大中小發表於 16-1-2009 22:38 只看該作者咩要益火
UID 7626 精華 0 威望 747 金錢 1802 犯規 0 閱讀權限 40 最後登錄 18-7-2014 查看詳細資料	TOP

friendly fire = 友誼之火 ?!!!

friendly fire = 友誼之火 ?!!!

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用:

引用: