23 12
發新話題
打印

千萬遺產案 之 歇後語考起翻譯 法官都舉白旗

"Fall in the streets!"

TOP

老外聽到頭擰擰....

想睇佢地個表情

說了再見才發現再也見不到

我不能就這樣失去你的微笑

TOP

引用:
原帖由 m4devastator 於 22-5-2009 00:52 發表
老外聽到頭擰擰....

想睇佢地個表情
咁 >
再咁 >

TOP

引用:
原帖由 gtoray 於 22-5-2009 00:59 發表


咁 >
再咁 >
跟住咁 >

TOP

引用:
原帖由 boni 於 22-5-2009 01:14 發表

跟住咁 >
then>

說了再見才發現再也見不到

我不能就這樣失去你的微笑

TOP

回復 15# 的帖子

廣東俚語真係算係最複雜

TOP

引用:
原帖由 m4devastator 於 22-5-2009 01:35 發表


then>
then
09" Giant TCR2

JN8:12 I am the light of the world; he who comes with me will not be walking in the dark but will have the light of life.

TOP

引用:
原帖由 側衛 於 22-5-2009 13:13 發表




then
之後再   

TOP

 23 12
發新話題