renzhe41

同埋行羅湖過關, 佢抽得幾多個
額，一句
掉返轉都得既
額，兩句
比人周到咪
額，三句
捉左唔
額，四句

Tango1997

引用:

原帖由 renzhe41 於 18-2-2012 16:51 發表
研究了好久都沒看懂。。。

hi!.......老鄉你好啊

tf141

引用:

原帖由 renzhe41 於 18-2-2012 17:12 發表
同埋行羅湖過關, 佢抽得幾多個
額，一句
掉返轉都得既
額，兩句
比人周到咪
額，三句
捉左唔
額，四句

同埋行羅湖過關, 佢抽得幾多個 = 經羅湖過關, 海關能檢查得多少個?

掉返轉都得既 = 反過來一樣可以

比人周到咪 = 要是被人抓到....

樓主比人捉左唔好話識我 = 樓主要是真的被抓了千萬不要說認識我

renzhe41

你也是湖南的？~~~~~~~~~~~~~

renzhe41

謝謝了~~~~~~····
看的懂了，其實南方的有些方言還是有相通之處~·~~~

Tango1997

引用:

原帖由 renzhe41 於 18-2-2012 17:12 發表
同埋行羅湖過關, 佢抽得幾多個
額，一句
掉返轉都得既
額，兩句
比人周到咪
額，三句
捉左唔
額，四句

1.你去到了羅湖關囗回國.....這麼多人入境,他們能抽查多少人呢
2意思是你返過來把彷X槍帶來香港也成
3意思是你帶的狗被海關查找了就不要和這裡有什麼關連
看得懂嗎?

renzhe41

好吧，我們這邊還有很多人都想從香港帶槍呢，不過似乎都得靠水客~

Tango1997

引用:

原帖由 renzhe41 於 18-2-2012 17:22 發表
謝謝了~~~~~~····
看的懂了，其實南方的有些方言還是有相通之處~·~~~

你是那裡的?

renzhe41

好吧~你湖南哪的呢？~~~~~~~

tf141

引用:

原帖由 tango1997 於 18-2-2012 17:27 發表

你是那裡的?

湖南呀

renzhe41

湖南哪的呢？

Tango1997

引用:

原帖由 renzhe41 於 18-2-2012 17:27 發表
好吧，我們這邊還有很多人都想從香港帶槍呢，不過似乎都得靠水客~

不可靠.........還是有很大的風險啊.........始終大家還是按照所在地的法律好些

renzhe41

湖南長沙~

renzhe41

雖然知道沒什麼用，不過我給闖說中的有關部門發了幾封信了，希望能有更多人去爭取自己的權益吧。。。

renzhe41

是您·也·是湖南的呢？
還是說我是湖南的呢？